From a Spanish Shop in Queens, Chorizo That’s Out of This World